26/04/2012)
© Copyright Xinhuanet
JOHANNESBURG -- Le Centre d'études chinoises (CCS) en Afrique du Sud a déclaré mercredi que la Chine et l'Afrique devraient créer un environnement favorable aux investissements afin de promouvoir la balance commerciale.
Les exportations chinoises vers l'Afrique sont principalement des produits manufacturés et des importations chinoises en provenance d'Afrique se composent de ressources minérales et des matières premières, a déclaré le chercheur principal du CCS Daouda Cissé dans une interview accordée à Xinhua.
Basé à l'université de Stellenbosch en Afrique du Sud, le CCS est l'institution de recherche de pointe en Afrique pour l'analyse novatrice et pertinente aux politiques des relations entre la Chine et l'Afrique. Les activités de recherche du centre sont axées sur le partenariat politique, la coopération économique et l'engagement durable.
Selon la CCS, ces dernières années, la Chine a contribué à la croissance économique de l'Afrique, ce qui classe certains pays africains parmi les économes ayant les plus grands taux de croissance du monde.
Le centre affirme que les investissements chinois en matière de ressources en Afrique ont été très en vue, mais la Chine n'est pas le principal investisseur dans les industries lourdes, telles que l'exploitation minière et le pétrole. Pour le pétrole, par exemple, en 2009 la Chine a bénéficié de 8,7% des exportations de pétrole de l'Afrique alors que les États-Unis et l'Union européenne ont bénéficié de 33%. La nécessité indispensable de l'Afrique pour le développement ne peut pas se faire sans investissements étrangers, et les investissements dans le secteur des infrastructures est en train de combler une lacune en Afrique, a-t-il dit.
M. Cissé a dit que les investissements étrangers directs de la Chine en Afrique en 2010 ont atteint 13 milliards de dollars américains, et l'Afrique du Sud seule représente 4,15 milliards de dollars et est le principal bénéficiaire d'IDE de la Chine en Afrique, suivie par l'Angola qui est l'une des économies en plein essor en raison des contributions majeures que les investissements chinois ont apportés dans les infrastructures, la construction, l'agriculture et l'énergie.
« Le développement des infrastructures, la stabilité politique et économique, le commerce régional et l'intégration économique entre les différents pays africains peuvent stimuler les investissements en Afrique», a déclaré M. Cissé à Xinhua.
« L'investissement n'est possible que si le pays d'accueil a établi la stabilité politique et économique et a développé des infrastructures de base pour accueillir les investisseurs », a-t- il ajouté.
Le chercheur principal a déclaré que les investissements dans le secteur agricole peuvent être un moyen pour l'Afrique de diversifier ses exportations vers la Chine.
«L'agriculture, les services, les activités bancaires, les finances et les assurances font partie des nouveaux secteurs où la Chine investit dans le continent. L'Afrique a un énorme potentiel foncier pour développer son secteur agricole. Toutefois, l'insuffisance des techniques agricoles et de machines restent des obstacles pour le secteur agricole de l'Afrique», a déclaré M. Cissé à Xinhua.
Les exportations chinoises vers l'Afrique sont principalement des produits manufacturés et des importations chinoises en provenance d'Afrique se composent de ressources minérales et des matières premières, a déclaré le chercheur principal du CCS Daouda Cissé dans une interview accordée à Xinhua.
Basé à l'université de Stellenbosch en Afrique du Sud, le CCS est l'institution de recherche de pointe en Afrique pour l'analyse novatrice et pertinente aux politiques des relations entre la Chine et l'Afrique. Les activités de recherche du centre sont axées sur le partenariat politique, la coopération économique et l'engagement durable.
Selon la CCS, ces dernières années, la Chine a contribué à la croissance économique de l'Afrique, ce qui classe certains pays africains parmi les économes ayant les plus grands taux de croissance du monde.
Le centre affirme que les investissements chinois en matière de ressources en Afrique ont été très en vue, mais la Chine n'est pas le principal investisseur dans les industries lourdes, telles que l'exploitation minière et le pétrole. Pour le pétrole, par exemple, en 2009 la Chine a bénéficié de 8,7% des exportations de pétrole de l'Afrique alors que les États-Unis et l'Union européenne ont bénéficié de 33%. La nécessité indispensable de l'Afrique pour le développement ne peut pas se faire sans investissements étrangers, et les investissements dans le secteur des infrastructures est en train de combler une lacune en Afrique, a-t-il dit.
M. Cissé a dit que les investissements étrangers directs de la Chine en Afrique en 2010 ont atteint 13 milliards de dollars américains, et l'Afrique du Sud seule représente 4,15 milliards de dollars et est le principal bénéficiaire d'IDE de la Chine en Afrique, suivie par l'Angola qui est l'une des économies en plein essor en raison des contributions majeures que les investissements chinois ont apportés dans les infrastructures, la construction, l'agriculture et l'énergie.
« Le développement des infrastructures, la stabilité politique et économique, le commerce régional et l'intégration économique entre les différents pays africains peuvent stimuler les investissements en Afrique», a déclaré M. Cissé à Xinhua.
« L'investissement n'est possible que si le pays d'accueil a établi la stabilité politique et économique et a développé des infrastructures de base pour accueillir les investisseurs », a-t- il ajouté.
Le chercheur principal a déclaré que les investissements dans le secteur agricole peuvent être un moyen pour l'Afrique de diversifier ses exportations vers la Chine.
«L'agriculture, les services, les activités bancaires, les finances et les assurances font partie des nouveaux secteurs où la Chine investit dans le continent. L'Afrique a un énorme potentiel foncier pour développer son secteur agricole. Toutefois, l'insuffisance des techniques agricoles et de machines restent des obstacles pour le secteur agricole de l'Afrique», a déclaré M. Cissé à Xinhua.
